[在芬兰北部临近瑞士的一个边陲小镇上,一个退休警察发现其私生子的出狱对整个小镇都造成了威胁。私生子在发现了家里不可告人的秘密后,开始伺机报复自己不称职的父亲,从他身边的亲朋好友中一个个下手,当然也不会放过他那同父异母的兄弟。被仇恨吞噬的两兄弟一时间令镇民们都陷入了恐慌之中。为了不让儿子们再生事端,警察不得不直面自己曾经所犯下的错误。]
更新信息: 38集全
评分: 5.0
上映日期: 2002-12-19
导演: Hélène Choquette
演员表: Tylannie Smith-Scott, 山崎敬一, 清水美沙, 陈咪娜, 黄炳国, 周伯勋, 陈厚, Kristoffer Berglund
类型: 短现代都市, 儿童
语言: 南非语 / 英语
地区: 罗马尼亚 / 卢森堡 / 法国, 法国 / 德国 / 西班牙 / 美国